Выпуск №: 3(348), апрель, 2021     Скачать в формате PDF
И чил хайи диге я Чи хуьрер Огъуз райондин Филифар хуьр
“Самурдин” 30 йис жезва "Самур" - 30     Виликай къвезмай 2022-йисан январдиз Азербайжандин лезги чIалал акъатзавай республикадин газет тир «Самурдин» 30 йис тамам жезва. Им акI лагьай чIал я хьи, чи уьлкведин лезги хизанри,...
Къияс Межидов Чи классикар     Алай йисуз лезги эдебият вичин зурба эсерралди девлетлу авур чи халкьдин тIвар-ван авай кхьираг Къияс Межидов дидедиз хьайи 110 йис тамам жезва.  Къияс Межидан хва Межидов 1911-йисуз...
Гьаварар Фольклор     Лезгияр Къафкъаздин дегь ва девлетлу фольклор авай халкьарикай тирди гзаф алимри къейд авунва. ТIвар-ван авай урус алим П.К.Услара 140 йис инлай вилик вичин «Дагъвийрин мецин эсеррикай...
Син сувар Чи адетар     Лезгийрин гзаф адетар Къебеле райондин Камарван хуьруьн жемятди хъсандиз хвенва. Ина дегь чӀаварилай инсанри залан кӀвалахар мелер авуна санал кьиле тухуда. Мехъерар, кӀвалер эцигун,...
Зауран алакьунар Харусенят     Азербайжандин пешекар лезги музыкантрикай гаф кватайла гьасятда Заур Мусаев рикIел хкведа. Гзаф йисар я адан кларнетдал, кфилдал, зуьрнедал, гьакIни саксофондал ягъизвай макьамри чи...
Вичин гуьмбетдин кьилив Чи сейлибур     Академик Абдусалам Гьуьсейнов дуьньядин гьеле сагъзамаз вичиз гуьмбет хкажнавай  ксарикай сад я. ТIвар-ван авай алим, академик Абдусалам Абдулкериман хва Гьуьсейнов кьве чIехи лезгидин...
Нищая дочь миллионера Люди и судьбы     Эту статью я написала 27 лет назад. А боль от нее ощущаю так близко, будто все это происходило вчера. Часто, сталкиваясь с людским безразличием и малодушием, перед моими глазами всплывает...
Türkiyəli məşhur siyasətçi Məşhur ləzgilər     Tanınmış türk hərbçisi və siyasətçisi Mehmet Recep Peker Dağıstandan Türkiyənin Anadolu şəhərinə köç etmiş dağıstanlı ləzgi Mustafa bəyin oğludur. O, 1889-cu ildə İstanbulda anadan olmuşdur. Orta  təhsil aldıqdan sonra 1907-ci ildə Hərbi Dənizçilik Məktəbini...
Müəllimlər müəllimi Yubiley     Bir neçə gün əvvəl tanınmış alim, görkəmli müəllim və gözəl ziyalı Ədhəm Şahmuradovun 85 yaşı tamam oldu. Bu xəbəri eşidəndə fikirləşdik ki, ağsaqqalı qəzetimizdə təbrik edək. Çünki Ədhəm müəllim həyatı və fəaliyyəti başqalarına nümunə olan, zəngin...
Фагьумар авай кьиф Мах     Хьана-хьанач са кьуьзуь кас. Гад тирвал кIвалахна хъуьтIуьн гьазурвилер акунвай ада. Къуьлуьн кандуяр сиве-сивди ацIурнавай. Са кар авай хьи, кандуйрин рехъ са кьифрез чир хьанвай. Ада...
Тамила Салманова: Ирид рангунин хважамжам хьтин Поэзия     Тамила Салмановадин тIвар шиирдал рикI алайбуруз эхиримжи йисара малум хьанва. Адан шиирри чIалан иервилелди, фикиррин маналувилелди, рифмайринни  тешбегьрин девлетлувилелди кIелдайбур...
Əfsər Abdullayev: Çörəksiz adama adam deyilmir Поэзия     Əfsər Abdullayevin imzası feysbuk oxucularına yaxşı tanışdır. Onun səmimi şeirlərinin pərəstişkarları gündən-günə çoxalır. Əfsər 1997-ci ilin iyun ayının 29-da Oğuz rayonunun Qarabulaq kəndində dünyaya göz açıb. 2014-cü ildə Qarabulaq kənd tam orta məktəbini bitirəndən...
Алимдин викIегьвал Квез чидани?     Вичин тIвар вири Къафкъаздиз ва рагъэкъечIдай патан уьлквейриз сейли хьайи чи машгьур алим ва шаир Гьасан Алкьвадарвидихъ, гьакIни адан рухвайрихъ галаз алакъалу агьвалатар гзаф ава....
Şəhidlər anıldı Qarabağ müharibəsi     Samur Ləzgi Milli Mədəni Mərkəzi İctimai Birliyinin İdarə Heyəti Qusar rayonundan olan şəhid ailələrinə yardım göstərilməsi ilə bağlı cəmiyyət üzvlərinə müraciət etmişdir.      Müraciətə hay verən bir sıra fiziki şəxslər və sahibkarlıq fəaliyyəti ilə məşğul...
О поддержке соотечественников Дагестан     В Дагестане принят Закон о поддержке соотечественников за пределами России. Врио министра по национальной политике и делам религий Республики Дагестан Энрик Муслимов прокомментировал...
СтIал сулейманан кIвалин музей Шаирар     Дагъустандин халкьдин шаир СтIал Сулейманаз  музей адан ватанда, вичин кIвале 1950-йисуз ачухарнай. И кIвале шаир  1934-йисалай  1937-йисалди, вичин уьмуьрдин эхирдалди яшамишнай. Са...
Отголоски Кавказской войны Тарихдин геле аваз     «Хаджи Мурад был одним из гениальнейших (конечно, в своем роде) самородков. Сказать, что это был храбрец и удалец из самых храбрейших и удалых горцев, – значит еще ничего не сказать...
Древнейшие языки мира Языки мира Фарси     На фарси сегодня разговаривают в основном в Иране, Афганистане и Таджикистане. Фарси и персидский один и тот же язык, только под разными названиями. Фарси является прямым потомком...
ГьикI кхьида? "Самурдин мектеб"     Кьвед ва я гзаф слогрин теквилин кьадардин эхирра ачух тушир сесер авай дибрихъ (далдам-далдамар, чукIул-чукIулар) ва гьакIни чеб са слогдин, чпин дувулдик а, у, о сесер квай существительнийрихъ...
Чи бубайри лагьанай "Самурдин мектеб" • Агъдин са кьил лацу, са кьил чIулав жедач. • Ажалдиз мажал авач. • Ажуз ламрал кьвед акьахда. • Акьулсуз дустунилай акьуллу душман хъсан я. • Аялри гъвечIи чIавуз ахвар атIуда,...
Рикıел хуьх! "Самурдин мектеб"     Лезги чIала са бязи числительнияр агъадихъ галайвал кхьена кIанзава: 1. Существительнидин вилик квайла сад, кьвед числительнийрин эхирда д кхьидач: са тар, кьве аял, къанни са йис. ...
Завершился конкурс Добрые вести     Вот уже шестой сезон с замиранием сердца мы ждем праздника – Международного конкурса вокалистов имени М.Магомаева. Конкурс проводит Фонд культурно-музыкального наследия Муслима...
ХАБАРАР
ГАФАЛАГ

ЧIаба - къалин чIар алай кицI

ЧIаварган - календарь

ЧIавчIав нуькI - цIийиз лув гуз чирнавай нуькI

ЧIагълагъан - ярамаз, алчах

ЧIагъул - чугъундурдин гъуруш (малариз гудай)

ЧIагьнакьа - нагьахъ

Весь словарь номера

ЦIИЙИ ТИЛИТ
№: 3(348)
апрель, 2021

Скачать PDF

РУБРИКИ
Шаирар
"Самур" - 30
Редакциядин дустар
Tarixin izi ilə
Qarabağ müharibəsi
Яран сувар
Yubiley
Люди и судьбы
Диктант
Дагъустан
Редактордин гаф
Чи кьегьалар
Чи классикар
"Самур" - 20
Мах
Жеч гьа!..
И чил хайи диге я
Dağıstan xalqları
ЦIийи ктабар
Milli Məclisə məktub
Добрые вести
Лезги чIалан месэлаяр
Марагълу инсанар
Новости Россотрудничества
Redaksiyaya məktub
Известные лезгины
Языки мира
Квез чидани?
Лезгияр вирина
SOS!!!
Юбилей
Известные лезгиноведы
С верой в душе
"Самурдин мектеб"
Чи адетар
Мораль
Məşhur ləzgilər
Новости на все голоса
Чи хуьрер
Хъсан хабарар
Чи адетар
Yeniliklər
Известные кавказоведы
Çıxışlarımızın əks-sədası
Алимрин веревирдер
Чешне къачу!
Чакай кхьенай ...
Эпитафия
Барка
Ша, лезги чIалал рахан!
Хабарар
Харусенят
Этнография
Тарихдин геле аваз
Поэзия
Дагестан
Народы мира
Спорт
Инсанар, кьисметар
Редакциядиз чар
Чир-течир
Yeni kitablar
Фольклор
Чи сейлибур
Дайджест
Чи тавдин кIвал

ПОЛЕЗНОЕ