Выпуск №: 2(307), февраль, 2017     Скачать в формате PDF
И чил хайи диге я И чил хайи диге я Ахцегь шегьер
Кьегьалар рекьидач! Редактордин гаф      Чингиз Къурбанов. Къенин юкъуз Азербайжанда и кьегьал лезгидин къагьриманвилер ван тахьай кас бажагьат жеди. Адан хъвер авай чин, дуьньядихъ къаних вилер рикIелай алатдач. И жегьилдихъ...
Азизан Алем Зарият      Дагъустанда тIвар-ван авай, халкь­дин адетар хуьзвай, хайибуруз гьуьр­метзавай къени хизанрикай гаф кватайла, гзафбуру Фатуллаеврин - шаир Азиз Алеман хизандин тIвар кьада. «Им...
ЧIал хуьнин мураддалди Лезгияр вирина      ДатIана дегишвилер кьиле физвай XXI асирда чIалаз хас тир кьетIенвилер гьикI хуьда? Ихьтин суал лезги чIалан дестедик акатзавай халкьарин этнокультура хуьн кьилин везифадиз элкъвенвай...
Лезги чIалан тарсар Лезгияр вирина      Гила гьар гьяддин юкъуз сятдин пудаз Санкт-Петербургда лезги чlалан тарсар кьиле тухузва. И кар шегьердин лезгийрин уьмуьрда кьетIен вакъиадиз элкъвенва. Тарсар гузвайди вичихъ 30...
РикIера гел туна ЦIийи ктабар      Игитди кьил агъузайтIа,      ЛукI жеда ам кьисметдин.      Шаирди кьил агъузайтIа,      Бедбахтвал я миллетдин.        Ахьтин къелемэгьлияр ава...
Жуван кIвал Мах      Тамуз мукьва кIвалин гъенел, чIехи тарцин кIаник туьтуьна зунжур авай са кицI ярх хьанвай. Садлагьана кицIи япар хкажна. Гуьнедал вацраз килигиз къув ягъиз­вай жанавур акуна адаз....
Görkəmli alim Чи сейлибур      Azərbaycanda elastik-plas­tik dalğaların ya­yıl­ması nəzəriyyəsinin banisi, bu nəzəriyyənin eksperimental əsasını qoyub, onu dünya səviyyəsinə qaldıran, mexanika elminin inkişafında böyük xidmətləri olan görkəmli alim, fizika-riyaziyyat elmləri doktoru Kərim Abdulxalıq...
«Этноглобус»у 9 лет Барка      Вот уже 9 лет в социально информа­ци­онном прост­ранстве нашей респуб­лики функ­ционирует он­лайн между­народный инфор­ма­ци­он­но-анали­тический центр «Этноглобус». ...
Первый кастинг Харусенят      10 февраля 2017 года в редакции газеты «Самур» успешно состоялся первый кастинг среди добровольцев, желающих принять участие в съемках первого полнометражного  художественного...
Воскресные уроки Лезгияр вирина      12 февраля в Ростове-на-Дону в офисе Донского землячества народов Дагестана был проведён первый (ознакоми­тельный) урок воскресных курсов лезгинского языка. Вел его выпускник факультета...
İstedad Барка      Onunla ötən əsrin 70-ci illərində, Azərbaycan KP MK-nın “Sovet kəndi” qəzetində işlədiyim dövrdə tanış olmuşam. Özü də bu tanışlıq təsadüfi olub. Qışın oğlan çağı idi. Redaktor məni yanına çağırıb dedi: “Qubanın qabaqcıl təsərrüfatlarından...
Защита чести С верой в душе      У многих народов защита чести считается жизненно важным делом. Есть люди, которые не видят смысла жить дальше, если их честь задета и на ней лежит пятно позора. Честь человека в исламе...
Загадочный Дагестан Этнография Сторожевые башни        Частые войны и конфликты с соседями не могли не отразиться на архитектурном облике Дагестана. На территории республики еще несколько веков назад можно было...
Малла Агьмед Тарихдин геле аваз (Эвел газетдин 2016-йисан 26-нояб­р­­­дин, 22-декабрдин ва 2017-йисан 28-январдин тилитра)        Къубадин комендант полковник Гимбута кьве рота аскерар ра­къурнавайди чир хьайила,...
Агалкьунар тIалабзава Редакциядиз чар      «Самур» газетдин 25 йис хьунухь заз гзаф хвеши хьана. Чи тIвар-ван авай журналистри акъудзавай и газетди гьам лезги, гьамни Азербайжан журналистикада лайихлу чка кьунва. Са гафни...
Зи эрзиман Редакциядиз чар      Хайи чIалаз, эдебиятдиз, халкьдиз вафалу, чаз гзаф кIани шаир, журналист, публицист Седакъет Керимовади «Самур» газет акъудун патал 25 йисуз чIугур зегьмет вини дережадинди я. 25...
Жуван рехъ Редакциядиз чар      Играми редакция! «Самурдин» 20 йисан юбилейдихъ авсиятда куьне акъудай кьилдин нумрада газетди вуч авуна лагьана чара-чара чинар ганай. Абурун тIварар икI тир: «ЧIал хвена, вилик...
Касбубадин хкетар Фольклор КЪАЗИДИВАЙ ХАБАР ЯХЪ        Садра кимел ацукьнавай итимри Касбубадивай хабар кьуна:      - Касбуба, дуьз лагь, чи хуьре виридалайни гзаф нефсетI кас вуж я?       Касбубади...
Дуьньядин чIалар Чир-течир      ЮНЕСКО-дин делилралди инсанри дуьньяда кардик квай 6000 чIаларин анжах 4 процентдикай гегьеншдиз менфят къачузва.   ***        Африкадин халкьарин 80 процентдиз чпин...
РикIел хуьх! "Самурдин мектеб"      Лезги чIала цIийи гафар бязи вахтара гафуни санлай ваъ, адан тек са формади, са вариантди талукь парадигмадин, эхиррин куьмекдалди арадиз гъида. Ихьтин дуьшуьшра гаф арадиз гъидай...
Чир хьухь! "Самурдин мектеб"      Немсерин тIвар-ван авай алим Р.Эркерта 1877-йисуз Лейпцигда басмадай акъудай «Дагъустан ва адан халкьар» ктабдин XII кьил Кьиблепатан Дагъустандиз, Ахцегьиз ва Самур дередин хуьрериз...
Təbrİk edİrİk Редакциядиз чар      “Samur” qəzetinin kollektivinə.      Əziz dostlar! Sevimli qəzetimiz “Samur”un 25 illiyi hər bir oxucuda qürur hissi doğurur. Ötən illər ərzində qəzetin səhifələrində bir-birindən maraqlı və rəngarəng yazılar dərc edilmiş, onun ətrafına çoxlu...
ХАБАРАР
ГАФАЛАГ

Гьакьекь - агат

Дангу - гитI

Жирегъил - кIарасдикай раснавай кьуьк

Ибригъ - цIиб

Куд - куьнуь

Къванцилух - морена

Весь словарь номера

ЦIИЙИ ТИЛИТ
№: 7(312)
август, 2017

Скачать PDF

РУБРИКИ

ПОЛЕЗНОЕ