Мягькем ибараяр - Фразеологизмы
"Самурдин мектеб"  |  8(279) 2014      
ЦIегь тIуьрдан кьилел цIай ала. 
На воре шапка горит.
 
Нехир хкведач лугьуз югъ няни жедачни? 
Наверно, давно пора.
 
Хипен хам алай жанавур. 
Жадный, ненасытный человек.
 
КIекрез леэн ядай чка.
Места столь отдаленные.
 
ВацIал тухвана, яд тагана хкун.
Обхитрить кого-либо.
 
Кьилиз лапIаш вегьейди хьиз амукьун. 
От неожиданности не знать, что делать.
 
Цал хьиз лацу хьун.
Сильно волноваться, испугаться от неожиданности.
 
Фагьумсуз аслан фад фура гьатда.
И сильный, если неумен, станет бессильным.
 
ТIимил авай вуч хьайитIани къизил туш.
Не все, что мало, ценно.
 
Акьулсуз кьил кьезил жеда.
Безумный человек совершает дурные поступки.
 
Яд чIугвадай лит.
Равнодушный ко всему.
 
Бине авачир кар.
Ненадежное дело.
 
Къуьрен рикI авай аждагьан.
Трусливый, ненасытный человек.
 
РикI дабандиз аватун.
Испугаться сильно.
 
Гафарай кьацIар акъудун. 
Придираться к словам.
 
Кьуд кIараб хьун.
Сильно похудеть.
 
Вичин чантадай килигун.
Мерить на свой аршин.
 

Комментарии к статье

Будьте первым кто оставит комментарий к статье.

Оставить комментарий

Имя:     Email:

Так же в этом номере
И чил хайи диге я Халкьдин манийрин фестиваль Буьркьуьдаз экв кIанзава Къалабулух акатна Автор лезгинско-русского электронного словаря
Статьи из этой рубрики
Чи ибараяр "Самур" газетдин дустар Ша, лезги чIалал рахан! Халкьдиз экв гайи гъед Дагъустанвийрин кьегьалвал
ЦIИЙИ ТИЛИТ
№: 8(353)
декабрь, 2021

Скачать PDF

РУБРИКИ
Tarixin izi ilə
Gəncliyimiz – qürurumuz
Чи къагьриманар
Yubiley
Люди и судьбы
Шаирар
"Самур" - 30
Редакциядин дустар
Яран сувар
Qarabağ müharibəsi
Diqqət: İnsan taleyi!
İnam və iman
"Soyuq günəş"
ЦIийи фильм
Dünya xalqları
Чи тарих
Тарих авайвал
Müsahibə
Спасём планету
Dünya ləzgiləri
Дагъустан
Диктант
Чи кьегьалар
Редактордин гаф
Чи классикар
"Самур" - 20
Мах
ЦIийи ктабар
Жеч гьа!..
Dağıstan xalqları
И чил хайи диге я
Добрые вести
Milli Məclisə məktub
Новости Россотрудничества
Известные лезгины
Марагълу инсанар
Redaksiyaya məktub
Языки мира
Лезги чIалан месэлаяр
Квез чидани?
Известные лезгиноведы
Лезгияр вирина
Юбилей
SOS!!!
С верой в душе
"Самурдин мектеб"
Мораль
Чи адетар
Məşhur ləzgilər
Новости на все голоса
Чи хуьрер
Хъсан хабарар
Известные кавказоведы
Чи адетар
Yeniliklər
Чешне къачу!
Чакай кхьенай ...
Алимрин веревирдер
Çıxışlarımızın əks-sədası
Барка
Эпитафия
Ша, лезги чIалал рахан!
Хабарар
Тарихдин геле аваз
Поэзия
Харусенят
Этнография
Дагестан
Народы мира
Спорт
Инсанар, кьисметар
Редакциядиз чар
Чир-течир
Yeni kitablar
Фольклор
Чи сейлибур
Дайджест
Чи тавдин кIвал

ПОЛЕЗНОЕ